Hace algunas semanas les comentaba que, en materia de libros electrónicos, seguramente este 2012 sería el año de la autoedición; y sin duda todas las redes sociales y aplicaciones enfocadas en el “hágalo usted mismo” a la hora de editar parecen vivir un boom que no hacen más que confirmar la predicción sobre la edición electrónica. Opciones hay muchas, pero en el panorama inmediato aparecen dos grandes de la autoedición, una es desde luego Amazon y iBooks Author, la más reciente creación de Apple que, como era de esperar, causó un gran revuelo y una serie de artículos en distintos blogs y diarios después de su lanzamiento en enero pasado.

Muchos son los se están interesando en la autoedición y poco a poco comienzan a verla como una verdadera opción para dar a conocer su trabajo literario sin necesidad de pasar por los canales tradicionales que, por otra parte, no garantizan la aceptación y un libro impreso en los anaqueles de las librerías. Así que no es de extrañar que las aplicaciones estén ofreciendo opciones; sin embargo, a veces éstas no son del todo comprensibles, así que un manual o una ayuda extra nunca vienen mal. El día de hoy, son dos libros que nos llevan paso a paso en la tarea de autoeditarte precisamente en las dos opciones más conocidas y que ya mencionaba en el párrafo anterior:

McKesson, Nellie and Adam Witwer. Publishing with iBook Author: an introduction to creating ebooks for the iPad O’Reilly Media, 2012.

Una herramienta que permite al autor-editor conocer las fortalezas y limitantes de iBooks Author, además de guiarlo por todos los pasos necesarios para publicar un libro, desde como crear y diseñar las páginas, como poner contenido interactivo y hasta el momento de publicarlo en iBooks, con todas las implicaciones.

Un libro altamente recomendable si te estás inclinando por utilizar esta herramienta, además se puede descargar de manera gratuita previo registro en el sitio de O’Reilly en formatos ePub, PDF o Kindle.

Amazon Kindle Publishing Guidelines: how to make books available for the Kindle platform, 2012.

Por otro lado, si lo que quieres es publicar para Kindle, este documento es el que debes leer. En él se explica en qué consiste la Kindle Direct Publishing Platform, además las diferentes herramientas para publicar en Kindle como son el Kindle Plugin para InDesign, Kindle Gen, Kindle Previewer Software. Ofrece también una guía para el formato de los textos en donde se incluye la paginación, el formato de los párrafos, espacios, cómo elaborar la portada, cómo trabajar los gráficos, cómo elaborar comics y también libros interactivos con audio y video.

Un libro de gran utilidad que nos guiará paso a paso en la creación de nuestro libro, tanto si somos autores independientes o editoriales. Lo pueden descargar gratuito en formato PDF en Amazon S3.

Notas relacionadas

• La autoedición y el futuro del e-book
• Herramientas de autoedición

En este blog he abordado con insistente regularidad el tema del libro electrónico, los obstáculos y oportunidades que representa para los diferentes involucrados en el sector, así como los retos que enfrenta y las discusiones en torno a su utilidad, volatilidad y permanencia. En esta entrada quiero compartirles algunos documentos interesantes sobre el mismo tema y que permiten el estudio más profundo y detallado para los que de una manera u otra nos relacionamos y/o interesamos en el tema, todos ellos en formato electrónico (PDF en su mayoría) y de libre descarga:

Una corta historia del e-book
Esta bibliografía no puede comenzar sin el que a título personal considero un clásico obligado para todos los que quieren conocer la historia de esta nueva forma de lectura que a muchos tiene vueltos de cabeza, escrito por Marie Lebert. Como el título lo indica, es un recorrido histórico del e-book desde su surgimiento en 1971, pasando por el desarrollo de internet, el surgimiento de Amazon y hasta 2008. De hecho, este libro fue una referencia clave para iniciar la línea del tiempo que mantengo en Dipity y he tenido que volver varias veces al él para algunas entradas en este blog. Este libro lo encuentran, desde luego, en la web del Proyecto Gutenberg en formatos PDF, ePub, html, mobi, entre otros.

The rise of the e-book
Publicado por YUDU a mediados del año pasado, este informe recoge datos y estadísticas como muestra del crecimiento de este sector durante 2010 y la primera mitad de 2011, especialmente en Estados Unidos, Inglaterra, España, Japón, Francia, Holanda e Italia. Menciona también el auge que están teniendo las tabletas sobre los dispositivos de lectura dedicados, ya que éstas ofrecen más prestaciones que el e-reader y por tanto atraen a más usuarios, un aspecto que ha venido rondando el mercado del e-reader y que parece este 2012 entrará con más fuerza.

De acuerdo con datos ofrecidos por The Publisher Associtaion y al que debemos prestar atención es el relacionado con el crecimiento del consumo de libros en general que ha venido de la mano del crecimiento del sector del libro electrónico, comportamiento que seguramente será una constante durante 2012

Edición 2.0. : los futuros del libro, el betalibro
De Joaquín Rodríguez, editado por Melusina en 2007.
Habla del cambio que está sufriendo la industria del libro en general, que va desde el proceso de edición hasta la distribución que toca tanto a libreros como bibliotecarios. Se hace también un interesante recorrido por la historia y desarrollo del libro electrónico, se aborda también la polémica discusión del futuro del libro

64 respuestas
Un documento publicado por Anatomía de la Edición donde se compilan las respuestas sobre cómo los editores están viendo el desarrollo de la edición actual y cómo están enfrentando el reto que representa una “nueva” forma de lectura. Entre los editores que fueron entrevistados se encuentran: Inga Pellicer, de Libros del Silencio; Pablo Mazo Agüero, de Salto de Página

Documento disponible en formatos PDF, ePub y Mobi.

Book: a futurist’s manifesto
¿Qué sucede? ¿en dónde estamos? ¿hacia donde vamos? son las preguntas que intenta responder este libro editado en 2011 por Hugh McGuire y Brian O’Leary. Nos habla del cambio tan importante que se dio en el mundo del libro a raíz de lanzamiento del primer Kindle en el año 2007; cambio que no es definitivo y que debemos ver como una transición para lo que será la lectura electrónica en el futuro.

El libro está a la venta en formato impreso y electrónico; también se puede leer en línea de manera gratuita en el siguiente enlace.

Do readers dream of electronic books? : Reshaping the publishing industry amid the e-book revolution
Mucho se habla de los grandes del libro electrónico: Amazon con su Kindle; Apple, con su famosa tableta iPad; Barnes & Noble y su Nook dando batalla; sin embargo, ¿qué impacto real tiene el e-book en la industria editorial? es la cuestión principal que trata este documento.

Turning the page: the future of e-books
Este documento analiza las tendencias y desarrollos tanto de e-books como de e-reader en países como Estados Unidos, Inglaterra, Holanda y Alemania.Discute también los desafíos e interrogantes a los que se enfrentan los editores actuales cuando de e-books se trata y, por último, habla sobre las oportunidades que representa esta nueva forma de lectura.

El tema es muy extenso y todo apunta a que se seguirá desarrollando y con ello, la bibliografía existente que es, desde luego, mucho más extensa de las que les presento en esta entrada; así que conforme conozca de nuevas publicaciones, las iré compartiendo con ustedes.

Notas relacionadas

• Literatura básica para bibliotecarios
• Glosario bibliotecológico: libros en la nube

El 23 de noviembre pasado la IFLA (International Federal Library Association) presentó en versión borrador el documento Código de Ética para Bibliotecarios. Las diferentes asociaciones de archivólogos y museógrafos alrededor de mundo han elaborado sus códigos de ética, mismos que son recogidos por el ICA (Consejo Internacional de Archivos) y por el ICOM (Consejo Internacional de Museos).

A pesar de que alrededor de 60 países han elaborado sus códigos de ética nacionales y/o institucionales, y de que el Comité de FAIFE (Comité de Libre Acceso de Información y Libertad de Expresión), dependiente de la IFLA, se ha dado a la tarea de compilar 40 de estos códigos, es evidente la falta de un Código Internacional que sirva a bibliotecarios y profesionales de la información en materia de ética bibliotecaria. Por lo anterior y con base en los documentos compilados, la FAIFE ha elaborado un Código de Ética para bibliotecarios que en ninguna manera intenta ir en contra de los códigos nacionales o institucionales. En la elaboración de dicho código, que aún se encuentra en borrador, han participado 5 miembros del FAIFE como representantes de 5 países, además de expertos externos.

Vale la pena poner especial atención en el punto 3, que habla sobre la privacidad y transparencia y donde se menciona que debemos ser garantes del acceso a la información, así como asegurar la privacidad de los datos de nuestros usuarios. Otro punto que vale la pena analizar es el 5, relativo a la neutralidad, integridad personal y habilidades profesionales, donde nos recuerda que debemos saber diferenciar entre nuestras convicciones personales y nuestras responsabilidades profesionales y que a veces puede no ser tan claro. En realidad vale la pena la revisión del documento íntegro y, desde luego, enviar las observaciones a los representantes de FAIFE.

El documento puede ser descargado en versión PDF y revisado por cualquier profesional profesional de la información y/o interesado en el tema (bibliotecarios, documentalistas, arquitectos de información, etc.); se pueden también enviar las observaciones hasta el 29 de febrero de 2012 a la siguiente dirección: hermann.roesch@fh-koeln.de

Descargar el borrador en formato PDF

Notas relacionadas

• ¿Censura en la biblioteca?
• La lectura no se enseña, se encamina
• De lo que se espera de la bibliotecología: 10 artículos

Y sólo para no quitar el dedo del renglón:

3 novelas

1. Andamios / Mario Benedetti
2. El escarabajo / Manuel Mújica
3. La muerte es un asunto solitario / Ray Bradbury
4. El nombre del viento / Patrick Rothfuss (aunque la segunda parte, El temor de un hombre sabio no me termina de convencer).

3 cuentos

1. El morador de las tinieblas / Howard Phillips Lovecraft
2. La sombra que huyó del Chapitel / Robert Bloch
3. La guadaña / Ray Bradbury

3 ensayos

1. La biblioteca de los libros perdidos / Kelly Stuart
2. Tocar los libros / Jesús Marchamalo
3. El Diablo: percepciones del mal, de la antigüedad al cristianismo primitivo / Jeffrey Burton Russell
4. El desexilio y otras conjeturas / Mario Benedetti

3 citas
O más de 3:

Soy un lector descreído, aunque mantengo fe en la lectura.
Javier Rioyo

¿Me estoy contradiciendo? Muy bien, pues me contradigo (Soy grande, contengo multitudes).
Whitman

Algunos son bibliotecólogos por accidente, convicción, amor, herencia, tradición, fortuna y muchas más. Entre la gama encontramos tantas historias como posibilidades de combinación de colores. Pasando por sentires diversos en ellos para con sus bibliotecas, es así que encontramos bibliotecólogos apasionados, enamorados, administradores, luchadores, académicos, resignados, desencantados, cansados, quedados, impulsadores, pretenciosos, creadores, comunicadores, adoradores, políticos, éticos, incansables, egocéntricos, soñadores, … y tantos, tantos más.
Nartyjulieth Vasquez Quijano, De seres y sentires: los bibliotecólogos

A mi edad, y con bastantes años de lectura a la espalda… he aprendido dos cosas importantes: a dejar sin terminar los que me aburren (los encesto en una papelera dispuesta a unos seis pasos de este sillón) y a que no me afecten las frases elogiosas (en inglés, blurbs) que los editores incrustan en las solapas o las fajas de sus “productos”.
Manuel Rodríguez Rivero. Fin de fiesta y otras resacas

Pues sí, no se avergüencen. No agarrar un libro en la vida excepto para calzar una mesa coja, no es pecado mortal.
Alberto Vázquez, Contra los libros y otros artefactos malignos

3 lugares comunes
Que a pesar de clichés, juro que leí, disfruté y están en mis lecturas memorables:

1. Cien años de soledad / Gabriel García Márquez
2. Alicia en el país de las maravillas / Charles Lutwidge Dodgson o, si les gusta más, Lewis Carroll
3. El nombre de la Rosa / Umberto Eco

3 blogs
Porque esos también se leen, aunque no sean libros ni estén impresos:

1. Lecturalia Blog
2. Papel en Blanco
3. Actualidad editorial. Blog de tendencias y noticias sobre edición

Y por si no saben a cuento de qué viene este post, en Libros de políticos lo explico.

Tema que, por cierto, ha dado para telenovela del canal de las estrellas y ha evidenciado el nivel lector y cultural no sólo de políticos aspirantes a presidentes, sino también de periodistas y del mexicano en general: con políticos que, en un intento de mofa, han quedado bastante mal parados; un programa de crítica periodística tratando de defender lo indefendible; y un video del ya clásico Hitler se enoja cuando… con subtítulos que pretenden satirizar, pero plagados de faltas de ortografía.

Notas relacionadas

• Usos de los libros
• Lectura de rapidez
• Libros que cambian la vida
• La lectura no se enseña, se encamina